Comfrey, Tante Bett und ich

Comfrey, Tante Bett und ich

Ich war so gut wie Gold. Ich habe alles getan, was die Erwachsenen mir gesagt haben, besonders wenn die Anweisung von Tante Bett kam.

In Diesem Artikel:

Irgendwie hat diese kleine Frau die Angst in meine Seele gebracht. Aber eines Tages brach ich eine Regel, sah sich dem Zorn von Tante Bett gegen├╝ber und lernte, wie man alle gleichzeitig pfiff.

Wir mussten wirklich nicht sehr weit klettern, um Comfrey in den Bergen von Southeasten Kentucky zu finden. Es war eine gro├če Pflanze und man konnte sehen, wie sie ├╝ber andere Pflanzen wuchs, die an derselben sonnigen Stelle wuchsen. Beinwell () war ein Kraut, das Tante Bett unbehaglich zu machen schien. Normalerweise dachte ich, dass sie immer das gr├Â├čte Selbstvertrauen zeigte, wenn sie ├╝ber ihre pflanzlichen Heilmittel sprach, aber mit Beinwell war sie etwas z├Âgerlich. Denken Sie daran, w├Ąhrend ich Sie auf eine andere Reise mit Tante Bett und mir nehme, weil ich denke, dass sie jenseits ihrer Jahre weise war.

Wenn ich dir sage, dass Tante Bett mich erschreckt hat, musst du wissen, dass es nicht die Art von Angst war, die mich in Tr├Ąnen ausbrechen lie├č, um mich hinter dem dunklen Rosshaar aus Wein zu verstecken. Es war mehr ein sehr respektvolles Gef├╝hl. Ich wusste, dass sie dort war, um mich zu unterrichten, und obwohl ich nicht immer mit dem ├╝bereinstimmte, was sie von mir wollte, tat ich es aus Respekt. Es ist wichtig, dass du den Unterschied kennst, denke ich, denn obwohl ich mich am fr├╝hen Morgen vor den taubewachsenen Bergh├Ąngen f├╝rchtete, erinnere ich mich, dass mein Herz immer flatterte, als ich sie zu Besuch kommen h├Ârte. Es schien, als ob magische Lichter um sie herumwirbelten, selbst als sie diesen Aphidit├Ątsbeutel um meinen Hals senkte. Wenn ich jetzt zur├╝ckblicke, war es Ehrfurcht, nicht Angst, die mich an Tante Bett band.

Comfrey war eine andere Geschichte. In den Bergen gab es manchmal ein wenig ebenes Gel├Ąnde hoch oben auf einem Berghang, und es war nicht ungew├Âhnlich, diesen kleinen ebenen Boden zu r├Ąumen und etwas darauf zu pflanzen. Mein Gro├čonkel besa├č das Land jenseits der Stra├če (und des Baches), die vor dem Haus meiner Oma Ninna lief, wo wir wohnten. Von meinem Schlafzimmerfenster oben konnte ich ├╝ber die Stra├če und ├╝ber ihr Haus schauen und mindestens zwei Maisfelder hoch oben auf dem Berg sehen. Sie rotierten oft die Ernte, so war es nicht ungew├Âhnlich, Tomaten ein Jahr, Bohnen eine andere, aber fast immer gab es Mais auf einer oder beiden dieser Ebenen. Wenn ein Feld aus dem einen oder anderen Grund unbeachtet blieb, w├╝rde der Schwarzwurz oft dort wachsen.

Comfrey, Tante Bett und ich: bett

Eines Morgens tauchte Tante Bett auf der hinteren Veranda auf, die Familie kam immer zur hinteren Veranda, nur die Gesellschaft kam nach vorn, und Tante Bett trug einen Eimer mit frisch gepfl├╝ckten gr├╝nen Erbsen. Ich liebte Erbsen und war gl├╝cklich, ihr und Mom zu helfen, sie zu fesseln und sie in St├╝ckchen zu zerlegen. Ich half immer Erbsen und dann Bohnen, denn das bedeutete, dass ich herumsitzen und den Geschichten von Tante Bett lauschen konnte. Aber an diesem Morgen kam Tante Bett, um Mamas Erlaubnis zu fragen, ob ich mit ihr ins obere Feld ├╝ber ihrem Haus gehen k├Ânnte, um Beinwell zu holen. Sie hat Mamas Erlaubnis vor unseren kleinen Unternehmungen immer gefragt, und meine Mutter hat immer gesagt, ich k├Ânnte gehen, aber das w├Ąre das erste Mal, dass ich einen Beinwell sammle. Ich fuhr fort, die Erbsen zu stricken, h├Ârend auf das Dr├Âhnen ihrer Stimmen, als ich Tante Bett sagen h├Ârte: "Junge Dame, Sie sind bereit, um 4 scharf zu gehen."

H├Ą ?? F├╝r was? Morgens oder abends? Sie fuhr fort, mir zu sagen, dass die Bl├Ątter von Beinwell zwischen 17 und 18 Uhr gepfl├╝ckt werden mussten. und wir mussten sie pfl├╝cken, bevor der Comfrey bl├╝hte. Ich wusste nie, warum es zu dieser bestimmten Zeit geerntet werden musste oder warum die Bl├Ątter gepfl├╝ckt werden mussten, bevor die Pflanze bl├╝hte, aber ich vermute, dass es mit den N├Ąhrstoffen in den Bl├Ąttern zu tun hatte, nachdem sie den ganzen Tag in der Sonne gewesen waren bevor diese N├Ąhrstoffe durch ihre Verteilung in die Bl├╝ten geschw├Ącht wurden. Nun, ich wusste, wie der Beinwell aussah, wenn er bl├╝hte, aber wie sollte ich ihn ohne seine Blumen finden? Meistens waren die Blumen die einzige M├Âglichkeit, eine Pflanze zu erkennen. "Ja, Mama", sagte ich und dachte, dass es f├╝r das Gespr├Ąch war. Aber Tante Bett hatte mir mehr zu sagen: "Beinwell ist keine einfache Pflanze", sagte sie. "Du willst nicht, dass die Bl├Ątter an Orten haften bleiben, an denen sie nicht sein sollten". H├Ą ?? Aber sie erkl├Ąrte es nicht mehr, sondern fragte meine Mutter, ob ich irgendwo tiefe Schnitte an meinem K├Ârper h├Ątte.

Ich mit tiefen Schnitten? Absolut nicht. Ich konnte jeden Baum klettern und 30 Minuten kopf├╝ber h├Ąngen, ohne einen Kratzer oder Schwei├čausbruch zu bekommen. Ich konnte keinen Laut laufen, aber ich konnte klettern, und ich konnte wie ein Affe von Ast zu Ast schwingen, ohne jemals zu fallen, so selten hatte ich jemals einen tiefen Schnitt. Ich fragte mich, warum sie das fragte.

Sie hat mir die Antwort zu dieser Zeit nicht gesagt, aber um 16 Uhr. angekommen, ging ich die schmale Stra├če entlang, um Tante Bett zu treffen. Ich war wahrscheinlich 10 in diesem Jahr, also f├╝hlte ich mich ziemlich unabh├Ąngig und lie├č meine alten Jeans hochrollen, meine Socken rollten runter und ein Halstuch um den Hals gebunden. Das dauerte gut 3 Sekunden, denn das erste, was Tante Bett tat, war, auf meine Socken und dann auf meine Jeans zu zeigen und sagte mir, ich solle sie aufrollen und rollen! Und das war das f├╝r die 10 Jahre alte Modeplatte. Das Halstuch blieb jedoch stehen, weil es benutzt wurde, um den Schwei├č abzuwischen, der sicher mein Gesicht herunterrollen w├╝rde. Und ja, die Asphidity-Tasche war an ihrem Platz.

Wir kamen auf den ger├Ąumten Platz etwa auf halber H├Âhe des Berges, von dort konnte ich mich umdrehen und all die Sch├Ânheit sehen, die mich umgab. Ich konnte das Muster des Baches sehen, als er den Berg hinunterlief, ganz in der N├Ąhe von meinem Oma Ninna, wo ich wohnte.Ich konnte den Felsvorsprung sehen, wo ich oft stehen blieb und mein kleines Erdnussbuttersandwich hatte, als ich in dem Berg hinter meinem Haus herumspazierte. Es war auch, wo ich meinen Namen in einen kleinen Ahorn-B├Ąumchen geschnitzt habe, als ich sieben war und nicht in der N├Ąhe eines Messers sein sollte. Es wurde erst Jahre sp├Ąter entdeckt, also bekam ich nicht die Strafe, die ich bef├╝rchtete.

Nun zu dem Beinwell. Es war nicht ganz 17 Uhr. und Tante Bett setzte sich auf einen Baumstamm und t├Ątschelte den Raum neben ihr. Ich sa├č. Nachdem sie beim Aufstieg zu Atem gekommen war, erz├Ąhlte sie mir von Beinwell:

"Comfrey", sagte sie, "wuchs im Garten Eden. Es ist so alt. Es wurde verwendet, um die Wunden der Armeen von Alexander dem Gro├čen zu behandeln, und im Laufe der Jahre wurde es als Verband der Natur verwendet. Es ist ein Wunderkind ", sagte sie," aber du musst vorsichtig sein, es in die Wunde zu packen, damit die Wunde von innen heraus heilen kann. " Sie fuhr fort zu sagen: "Wenn Sie Infusion von Beinwell machen, wird angenommen, dass es gut f├╝r Asthma, Lungenbeschwerden, Halsschmerzen und Lungenentz├╝ndung ist, aber ich benutze es nicht f├╝r diesen Zweck. Ich glaube nicht, dass es ist Es ist gut, es in deinen K├Ârper zu stecken. Es gibt noch andere Dinge, die du in deinem K├Ârper verwenden solltest, Beinwell sollte nur auf der Au├čenseite verwendet werden. " Ich bin nicht sicher, wie Tante Bett das damals wusste, denn das war in den f├╝nfziger Jahren, und erst k├╝rzlich wurde festgestellt, dass es definitiv nicht gut f├╝r die Leber ist. Wie ich schon immer sagte, Tante Bett war magisch.

Wir zogen unsere Papiers├Ącke heraus, verstauten immer die kleinsten, unsere kleine Tasche mit W├Ąscheklammern und Tante Bett's Leinensack aus ihrer Rocktasche und fingen an, Beinwellbl├Ątter zu pfl├╝cken. Tante Bett sagte wenig, bis ich sie nach den winzigen Haaren auf den Bl├Ąttern der Beinwellpflanze fragte. Sie f├╝hlten sich in meinen Fingern komisch an, ├Ąhnlich wie Klettverschluss. Ich bemerkte, als ich ein Blatt in meiner Hand rollte, w├╝rde es gerollt bleiben. Ich fand das ziemlich lustig und steckte es mir wie einen Pfiff in den Mund und fing an, durchzuspielen. Als Tante Bett realisierte, was ich tat, griff sie das Blatt von meinem Mund und warf es auf den Boden, zertr├╝mmerte es mit ihrem Fu├č. "Lass mich sehen, dass du deine Lippen bewegst", sagte sie. Meine Lippen? Oh mein Gott, meine Lippen waren immer noch verzogen, gerade als sie um das Blatt herum waren. "Das passiert jetzt, wenn du ein Bein von Beinwell auf eine Wunde legst", sagte sie, "und wenn du nicht aufpasst, wirst du dich mit einer permanenten Beule sehen. Verwende niemals ein St├╝ck Beinwell in deinem Mund oder oben deine Nase, denn sie wird dein Fleisch zusammenbinden und du wirst weder essen noch atmen k├Ânnen. " Ich hatte zu viel Angst zu sprechen und war mir nicht sicher, ob ich ein Wort sagen konnte. Mein Mund f├╝hlte sich komisch an und war immer noch in einer Art offenen Faltens, und ich konnte die seltsame Unsch├Ąrfe f├╝hlen, die das Beinwell-Blatt darauf hinterlassen hatte. Ich fing an, durch das Loch zwischen meinen Lippen zu blasen. Nichts passierte, ich steckte die Zunge gegen das Loch und blies... nat├╝rlich hatte ich die ganze Zeit den R├╝cken zu Tante Bett, weil ich nicht wollte, dass sie wusste, dass mein Mund permanent zusammengeklebt war, weil ich ihr ungehorsam gewesen war. Zunge gegen die Lippen, blasen, blasen, blasen. Zunge gegen untere Z├Ąhne, blasen, blasen, Peitsche !!!! Ich k├Ânnte pfeifen. Der L├Ąrm auf diesem stillen Berg erschreckte Tante Bett und mich zu Tode! Aber mein Mund blies auf und ich war nicht l├Ąnger in einer permanenten Falte, au├čerdem hatte ich gelernt zu pfeifen. Tante Bett sagte kein Wort, aber ich konnte sie sehen, als sie dachte, dass ich nicht hinsah... ihre Schultern zitterten so stark, dass ich wusste, dass sie lachte. Puh, ich hatte den Zorn von Tante Bett wieder ├╝berlebt!

Sobald wir zu Tante Betts Haus zur├╝ckkehrten, wurden die Bl├Ątter gewaschen und an einem langen Bindfaden aufgereiht und zum Trocknen an den Sparren der hinteren Veranda h├Ąngen gelassen. Ich ging nach Hause und schaute sofort auf den Spiegel um sicherzugehen, dass ich nicht in Verlegenheit war. Dann ├╝bte ich Pfeifen.

Comfrey, Tante Bett und ich: bett

Tante Bett machte einen Infusion der Beinwell-Bl├Ątter, aber sie lie├č, ehrlich zu ihrem Wort, niemand es aufnehmen. Sie verwendete es als eine d├╝nne Fl├╝ssigkeit, um Windelausschlag, Arthritis und als Haarsp├╝lung zu heilen. Sie benutzte es auch, wenn sie Seife herstellte, aber ich hatte nicht das Gl├╝ck, ihr Seifenrezept zu behalten. Wenn ein Schnitt nicht sehr tief war, w├╝rde sie frische ganze Bl├Ątter ├╝ber den Schnitt legen, binden, und in kurzer Zeit wurde der Schnitt geheilt, aber dann verwendete sie auch andere Kr├Ąuter f├╝r heilende Schnitte. Studien haben bereits heute gezeigt, dass Beinwell die Zellen schneller wachsen l├Ąsst und somit schneller heilt.

Im Herbst sammelten wir Beinwellwurzeln, trockneten es, zerschnitten es und lagerten es in verschlossenen Gl├Ąsern. Von der Wurzel, und das Hinzuf├╝gen irgendwelcher ├╝brig gebliebenen getrockneten Bl├Ątter, machte sie eine Abkochung, indem sie dreimal in Wasser kochte. Die Abkochung wurde dann gespeichert und sp├Ąter verwendet, um eine Salbe oder Balsam zu machen, und dies wurde f├╝r viele Hautprobleme verwendet. Hier ist ihr Rezept f├╝r Beinwell Salve, eine Art kurze Abkochung von Abkochung, aber eine, die sie am h├Ąufigsten verwendet:

2 Tassen ├ľl

2 T getrocknete Bl├Ątter von Beinwell

1 Tasse getrocknete Beinwellwurzel

1/2 Tasse Bienenwachs

Warmes ├ľl und Beinwell in der Spitze des Doppelkochers f├╝r 30 Minuten bis eine Stunde, je nach der Hitze des Ofens, umr├╝hren, aber nicht kochen.

Durch ein Sieb gie├čen, Kr├Ąuter und Wurzeln wegwerfen, jeden Tropfen ├ľl einsparen.

Bienenwachs auf der Oberseite des Doppelkochers schmelzen, ├ľl hinzuf├╝gen und r├╝hren, bis alles zusammengemischt ist.

Pour in Salbe Dosen, die nicht undicht werden.

An einem k├╝hlen Ort aufbewahren.

Nach Meinung von Tante Bett wurde die Salbe f├╝r viele Dinge verwendet: alle Hautirritationen, Insektenstiche, Poison Ivy, Windeldermatitis, Psoriasis und Ekzeme. Sie gab die Salbe das ganze Jahr ├╝ber als Geschenke, und ich war immer gl├╝cklich, eine ihrer Dosen Beinwellsalve zu bekommen. Heute suche ich oft nach Kondor Salbe in Naturkostl├Ąden.

Eines der nettesten Dinge an Beinwell war meiner Meinung nach, dass es einen goldgelben Farbstoff ergab.Alles, was ich zu tun hatte, war, die Bl├Ątter mehrere Stunden lang zu kochen, die Bl├Ątter herauszudr├╝cken und dann meinen wei├čen Stoff in die Fl├╝ssigkeit zu legen und ├╝ber Nacht abbinden zu lassen. Sch├Ânes goldgelb! Die meiste Zeit bekam ich Musselins├Ącke, die ich zum Sterben benutzen konnte, aber manchmal gab Mama mir ein St├╝ck Baumwollstoff, das viel sch├Âner war als Musselin. Ich habe gelernt, Quilts aus ihren Fetzen und aus denen zu fischen, die ich gef├Ąrbt habe.

Als die sechziger und siebziger Jahre da waren, konnte ich mich mit den Besten verbin- den, dank meiner Tante Bett und den Tagen, die sie auf ihren Knien verbrachte, um alles zu lernen, was sie mir beibringen konnte.

Bilder mit freundlicher Genehmigung von PlantFiles

Videoerg├Ąnzungsan: .


Kommentare