Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet

Basilikum ist eine wichtige Pflanze f√ľr unsere orthodoxe Religion, die in allen Massen und Ritualen pr√§sent ist, aber sein wichtigster Beitrag ist ohne Zweifel der Boboteaza-Tag: die religi√∂se Feier der Taufe Christi, die jedes Jahr am 6. Januar gefeiert wird. Die Priester benutzen Basilikum, um das Wasser zu segnen, aber das ist nicht die einzige Verwendung von Basilikum an diesem Tag. Rum√§nische Tradition sagt, dass Basilikum magische Kr√§fte hat, die einem einzelnen jungen M√§dchen helfen k√∂

In Diesem Artikel:

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet: rumänien

Bis ich 17 Jahre alt war, hatte ich nie etwas √ľber die Liebestraditionen des Boboteaza-Tages, auch Epiphanie genannt, geh√∂rt. Ich wusste nur, dass es der Tag war, an dem wir die Taufe Christi feierten und dass das Wasser w√§hrend einer religi√∂sen Zeremonie in der Kirche gesegnet wurde. Meine Mutter und ich gingen am Boboteaza-Tag immer zur Kirche und holten uns eine Flasche gesegnetes Wasser, das "Aghiasma" genannt wird, auf Rum√§nisch. Der alte Glaube war, dass "Aghiasma" √ľbernat√ľrliche Kr√§fte hatte und jede Krankheit heilen konnte. Wenn wir jeden Morgen etwas davon tranken, w√ľrden wir unseren K√∂rper und Geist reinigen und mehr Gesundheit und Gl√ľck haben. Ich erinnere mich, wie erstaunt war, Basilikum im gesegneten Wasser zu finden, also fragte ich meine Mutter warum. Sie hat mir erz√§hlt, dass Basilikum eine heilige Pflanze ist und wunderbare Kr√§fte hat, deshalb wird es benutzt, um das Wasser zu segnen. Sp√§ter verstand ich, dass Basilikum neben seiner heiligen Herkunft antibakterielle Eigenschaften in seinen √§therischen √Ėlen hat, was zu der alten √úberzeugung beitr√§gt, dass das gesegnete Wasser jede Krankheit heilen kann.

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet: basil

Der Priester aus unserer Kirche kam immer, um jedes Haus in unserer Nachbarschaft am Boboteaza-Tag zu taufen, mit dem gesegneten Wasser und einem B√ľschel von trockenen Basilikumzweigen. Er tauchte das Basilikum in das gesegnete Wasser und streute an den W√§nden und auf unseren K√∂pfen, w√§hrend er ein kleines Gebet sprach. Wir mussten das Kreuzzeichen machen und die Ikone k√ľssen, die Christus darstellt. Die gleiche Zeremonie wird von orthodoxen Priestern durchgef√ľhrt, die ein neues Zuhause, ein neues Land oder sogar ein neues Auto taufen, wobei sie das selbe gesegnete Wasser und die Basilikumzweige verwenden. In meiner Familie haben wir immer den Priester gerufen, um diese Dinge zu taufen.

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet: boboteaza

Die Tradition der religiösen Zeremonie der Segnung der Gewässer am -Tag stammt aus alten Zeiten in unserem Land.

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet: basil

Die Priester segneten das Wasser in riesigen Barels, indem sie Gebete an den Herrn sangen und ein Silberkreuz und Basilikumzweige darin tauchten. Die Tradition sagt, dass sich w√§hrend der religi√∂sen Zeremonie der Himmel √∂ffnet und das gesegnete Wasser dazu dient, die b√∂sen Geister zu vertreiben. Jedes Jahr am Boboteaza Day kommen Menschen aus dem ganzen Land in die Kirche, um eine Flasche gesegnetes Wasser nach Hause zu bringen. Diejenigen, die an einem Fluss oder am Schwarzen Meer leben (wir haben Zugang zum Schwarzen Meer entlang der s√ľd√∂stlichen Grenze Rum√§niens), k√∂nnen eine aufregendere Tradition erleben, das Kreuz aus dem Wasser zu werfen und zu bergen. Der Priester wirft ein gro√ües h√∂lzernes Kreuz in den Fluss oder ins Meer, um das Wasser zu segnen und die tapfersten jungen M√§nner springen in den Fluss oder ins Meer, um es zu bergen. [2] Sie sind sogar mutiger, weil es zu dieser Jahreszeit in Rum√§nien normalerweise einen sehr harten Winter gibt und gerade an diesem Tag eine Tiefk√ľhlung. Es wird normalerweise "Der Boboteaza Freeze" genannt, der hat

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet: rumänien

ein rum√§nisches Sprichwort f√ľr den tiefsten Frost des ganzen Winters werden. Ein h√∂lzernes Kreuz und ein Basilikumzweig, der daran befestigt ist, werden auch benutzt, um das Dach jeder neuen Konstruktion zu segnen. Wir hatten auch einen, als wir das Dach unseres Hauses bauten.

Das urspr√ľnglich in Indien beheimatete Basilikum gilt als heilige Pflanze und erhielt seinen Namen von der griechischen Sprache Das bedeutet "K√∂nig" nach der Legende - die Kaiserin Helena und ihr Sohn, Kaiser Konstantin, fanden es auf dem urspr√ľnglichen Wahren Kreuz wachsen

Boboteaza - der Tag, wenn Basil das Wasser in Rumänien segnet: Wasser

von Christus - daher unsere sehr alte orthodoxe Gewohnheit, Basilikumzweige √ľber eine religi√∂se Ikone zu h√§ngen. Eine andere Art von Basilikum gilt auch als heilige Pflanze im Hinduismus, Tulsi - der Heilige Basilikum, und es wird auch f√ľr religi√∂se Rituale verwendet. √Ąhnliche Geschichten √ľber einen Jungen, der nach seinem toten M√§dchen weint und seine Tr√§nen in Basilikum verwandeln, werden sowohl im Hinduismus als auch in der orthodoxen Religion gefunden. [3]

Dies ist wohl die Grundlage f√ľr unsere alten Liebestraditionen am Boboteaza-Tag, als gesagt wird, dass die jungen Single-M√§dchen von ihrer Zukunft tr√§umen k√∂nnen, die Ehemann sein soll, wenn sie in der Nacht vor dieser Feier mit einem Basilikum-Zweig schlafen w√ľrden unter ihrem Kopfkissen. Meine Mutter erz√§hlte mir von dieser Tradition, als ich 17 war und ich war so begeistert davon! Wie jedes andere M√§dchen in diesem Alter wollte ich wissen, wen ich heiraten w√ľrde. Nur nach unserer Tradition musste ich auch ein kleines und sehr salziges Br√∂tchen backen und es dann essen, bevor ich zu Bett ging, also w√ľrde ich w√§hrend der Nacht sehr durstig sein. Wenn ich von einem Mann getr√§umt h√§tte, der mir Wasser brachte, w√§re das der Mann gewesen, den ich heiraten w√ľrde. Ich habe das Br√∂tchen gebacken und es gegessen, obwohl es so salzig war, aber Neugier war gr√∂√üer als mein Durst, also ertrug ich alles mit Mut. Ich hatte einen Basilikumzweig aus der Kirche, den ich unter mein Kopfkissen legte, und da war ich, bereit, einzuschlafen und von dem Mann meiner Tr√§ume zu tr√§umen. Die Nacht verging und als ich aufwachte, fing ich an zu lachen, als ich mich an meinen Traum erinnerte. Es war so lustig, weil ich davon getr√§umt hatte, in die Konditorei in unserer Nachbarschaft zu gehen und mir ein Glas Wasser zu gie√üen, das ich vor Durst trank. Mama sagte, das sei ein Zeichen daf√ľr, dass ich dieses Jahr nicht heiraten w√ľrde, und das stimmte - ich heiratete zwei Jahre sp√§ter.

Ich wollte das nicht noch einmal versuchen, noch irgendeinen anderen seltsamen Brauch, um den Mann herauszufinden, den ich heiraten wollte. Aber etwas Seltsames passierte genau in dem Jahr, in dem ich heiratete. Es war auch ein Boboteaza-Glaube, dass, wenn ein unverheiratetes M√§dchen am Boboteaza-Tag auf Eis schl√ľpfen sollte, sie dieses Jahr sicherlich heiraten wird. Und das ist es, was mir und meinem Mann (meinem damaligen Freund) passiert ist, dass wir beide am Boboteaza Day dieses Jahres, vor 32 Jahren, auf Eis geschl√ľpft sind. Haben Sie nach dem Lesen eine G√§nsehaut bekommen? Selbst nach so vielen Jahren denke ich nur an diesen Brauch und daran, wie es f√ľr mich in Erf√ľllung ging!

[1] - //en.wikipedia.org/wiki/Basil#Potential_health_effects

[2] - //gandul.info/news/cum-sarbatoresc-romanii-boboteaza-de-la-religie-la-traditiile-populare-precum-busuiocul-de-sub-perna-ardeasca-si-iordanitul- 9128766

[3] - //de.wikipedia.org/wiki/Basil#Cultural_aspects

Videoergänzungsan: .


Kommentare